Here is the creepiest bit of dystopian legal language that I have heard in the past month or so:
Keep in mind that one of the main activities of the
Real Time Crime Center right now is to watch, chase down, arrest, imprison and force unwanted psychiatric treatment on people who specifically have not been accused of committing any crimes (
The city [sic] is making a major push to sweep the streets of dangerous, mentally ill New Yorkers—and has even compiled a most-wanted list. … Those [)
mental hygiene] warrants mean that the patients are not wanted for a crime but instead are being sought because they are not getting their court-ordered treatment.